Стихотворение "Нате!" представляет собой прямое обращение поэта к публике, к той части общества, которая судит о его искусстве.

Как поэт видит эту толпу :

" Через час отсюда в чистый переулок

вытечет по человеку ваш обрюзгший жир"

С первых строк стихотворения поэт обрисовывает эту толпу, как нечто отвратительное - жир да еще обрюзгший и используется при этом гипербола. Публика настолько сытая жирная, что жир вытечет на улицу.

Вторая половина строфы:

Вводит образ лирического героя - поэта

" бесценных слов мот и транжир" - использует оксюморон соединения взаимно исключены.

Вторая строфа это обращение к конкретным мужчине и женщине из толпы .

Мужчина со следами капусты в усах и щи должны подчеркнуть приземленность этого мужчины, пошлость.

Женщина в раковине вещей- это метафора рисующая очень ограниченный мир героини.

В третьей строфе два очень ярких образа взятых из мира насекомых:

"бабочка поэтиного сердца" и " стоглавая вошь".

Каждая из этих метафор отображает виденье поэтом себя на фоне толпы. Строфа таким образом строится на резком контрасте поэта и пошлой темы.

В четвертой строфе поэт сравнивает себя с гуннами, подчеркивая стремление к борьбе и дальше заявляет о том, что не будет подчиняться этой толпе.